tag:blogger.com,1999:blog-9094656524906777173.post1419637784316305017..comments2022-03-03T13:09:23.530+02:00Comments on Chess Miscellanea: Short Story II - Ο τελευταίος γύροςtrandismhttp://www.blogger.com/profile/09979335262586975126noreply@blogger.comBlogger7125tag:blogger.com,1999:blog-9094656524906777173.post-42066546082202505062010-06-30T21:08:16.465+03:002010-06-30T21:08:16.465+03:00Αυτό ναι. Και αν ψάξεις λίγο γύρω σου θα το βρεις ...Αυτό ναι. Και αν ψάξεις λίγο γύρω σου θα το βρεις ;)trandismhttps://www.blogger.com/profile/09979335262586975126noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9094656524906777173.post-35339163565369226582010-06-30T20:41:06.263+03:002010-06-30T20:41:06.263+03:00Σε αυτο το βιβλιο αναφερεσθε?
http://www.protopor...Σε αυτο το βιβλιο αναφερεσθε?<br /><br />http://www.protoporia.gr/product_info.php/products_id/56302espectadornoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9094656524906777173.post-6281193076771817582010-06-29T03:45:23.325+03:002010-06-29T03:45:23.325+03:00Αν είναι μια χαρά και δεν έχει ιδιαίτερη διαφορά α...Αν είναι μια χαρά και δεν έχει ιδιαίτερη διαφορά από την δική μου χαίρομαι..<br /><br />Αν ΔΕΝ είναι μια χαρά και δεν έχει διαφορά από τη δική μου θα ανησυχήσω..trandismhttps://www.blogger.com/profile/09979335262586975126noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9094656524906777173.post-34928901195313370222010-06-29T01:19:36.285+03:002010-06-29T01:19:36.285+03:00Η μετάφραση στο βιβλίο είναι μια χαρά, δεν έχει ιδ...Η μετάφραση στο βιβλίο είναι μια χαρά, δεν έχει ιδιαίτερη διαφορά από την δική σας.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9094656524906777173.post-43714702896756893502010-06-28T21:44:21.592+03:002010-06-28T21:44:21.592+03:00@Ελισσαίος
Σωστή η εντύπωση :)
Υπάρχει μεταφρασμέ...@Ελισσαίος<br /><br />Σωστή η εντύπωση :)<br />Υπάρχει μεταφρασμένο όντως στις "Ιστορίες της Σκακιέρας" αλλά τολμώ να πω ότι είναι τόσο χάλια η μετάφρασή του εκεί που ακόμα και γω το έχω μεταφράσει καλύτερα.<br /><br />Δέχομαι και την αντίθετη άποψη αν κάποιος το έχει στην κατοχή του και το διαβάσει από κει.trandismhttps://www.blogger.com/profile/09979335262586975126noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9094656524906777173.post-73950428855924286442010-06-28T18:02:59.656+03:002010-06-28T18:02:59.656+03:00Έχω την εντύπωση ότι υπάρχει μεταφρασμένο στα ελλη...Έχω την εντύπωση ότι υπάρχει μεταφρασμένο στα ελληνικά σε ένα βιβλίο με διηγήματα, με τίτλο "ιστορίες της σκακιέρας". Το μπερδεύω με κάποιο άλλο;Ελισσαίοςhttps://www.blogger.com/profile/03604597118199718373noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9094656524906777173.post-17674092083682164382010-06-20T15:46:40.407+03:002010-06-20T15:46:40.407+03:00Πραγματικά υπέροχο διήγημα!Πραγματικά υπέροχο διήγημα!ΧΑΡΗΣnoreply@blogger.com